Chaque numéro correspond à celui de chacun des chants.

ACTE I

1. Ouverture

2. Virgile invoque la Muse

Selon la tradition initiée par Homère, Virgile demande à la Muse l’inspiration nécessaire pour accomplir son œuvre poétique.

mosaïque virgile
Mosaïque, 4ème siècle, Trier (Augusta Treverorum), Rhenish State Museum

3. A toutes voiles vers l’Italie

Après la destruction de Troie par les Grecs, le prince Enée (fils d’Anchise, et de la déesse Vénus) parvient à échapper à la mort et à prendre la mer avec son fils Ascagne, avec son père, et de nombreux compagnons. Les destins, ils le savent, ont fixé pour leur établissement futur un lieu promis à un avenir illustre. De leur sang naitraient les fondateurs d’une ville appelée à devenir la reine des nations.

4. Virgile explique le contexte (l’origine du ressentiment de Junon contre les Troyens)

le jugement de pâris
« Le Jugement de Pâris », de Pierre-Paul Rubens, 1632 (Dresden, Gemäldegalerie)

5. Junon outragée par les Troyens / 6. Junon chez Eole / 7. La tempête

Alors qu’Enée et ses compagnons, après bien des errements, sont sur le point d’aborder en Italie, Junon parvient à convaincre Eole, dieu des vents, qui tient d’elle son pouvoir, de soulever une terrible tempête, afin de submerger ces Troyens qu’elle hait, depuis que l’un d’eux, Pâris, jadis arbitre d’un célèbre concours de beauté, l’a dédaignée pour lui préférer Vénus. L’idée qu’ils puissent, conformément aux destins, jeter les prémices de cet empire tout puissant, lui est insupportable. D’autant qu’elle sait que Carthage, une ville nouvelle qu’elle tient sous sa protection, et qu’elle souhaiterait promise au plus grand avenir, fera les frais de cette rivalité.

8. Naufragés / 9. Rencontre entre Enée et Vénus (sa mère) /10. Didon accueille Enée

Suite à l’intervention apaisante de Neptune, outré qu’Eole ait ainsi outrepassé ses prérogatives en déchaînant les flots, les Troyens qui ont survécu au naufrage se retrouvent, dispersés, non pas en Italie, mais sur les côtes d’Afrique, en Lybie.

Ils sont recueillis par la population de Carthage, récemment fondée par des Phéniciens, et gouvernée par la reine Didon.

vénus et énée cortone
« Vénus apparaissant à Enée », de Pierre Cortone, c. 1635, Musée du Louvre

11. Vénus à Cupidon / 12. Banquet chez Didon

Suite à l’intervention de Vénus, qui place sur les genoux de la reine son fils Cupidon, auquel elle a donné les traits d’Ascagne (le jeune fils d’Enée), la reine, veuve depuis peu de temps, devient éperdument amoureuse du héros troyen.

didon accueille enée
« La rencontre de Didon et Enée », 1766, de Sir Nathaniel Dance-Holland
banquet de didon
« Banquet de Didon et Enée », de François de Troy, 1704

13. Raconte-moi Troie... / 14. Le Cheval de Troie / 15. Laocoon / 16. Hymne à Athéna / 17. Orchestral et chœur : la chute de Troie.

A plusieurs reprises, elle le prie de raconter l’épreuve ultime de Troie, ce dont il s’acquitte à contrecœur. Il évoque ainsi  le cheval de bois, le soulagement illusoire des Troyens, la brèche pratiquée dans les remparts, et l’irruption meurtrière des troupes grecques…

laocoon et ses fils
« Laocoon et ses fils » , attribué à trois artistes Rhodiens, 1er siècle, Rome, musée du Vatican.
cheval de troie
Les Troyens font entrer le Cheval dans la cité, après avoir ouvert une brèche dans la muraille.

(Entr’acte éventuel)

ACTE II

18. Didon et sa sœur Anne/19. Errance de Didon/ 20. Junon explique son plan à Vénus/21. La partie de chasse, l’orage/ 22. La grotte, la Rumeur

Lors d’une partie de chasse organisée en l’honneur des Troyens dans les forêts voisines, un orage aussi terrible que soudain contraint les participants à s’abriter où ils peuvent. Enée et Didon, isolés,  trouvent refuge dans une grotte : leur passion naissante y prend un tour charnel. Pour une fois complices, Junon, déesse du mariage, qui veut à tout prix maintenir Enée loin de l’Italie, et Vénus,  voyant probablement en cette union une protection supplémentaire pour son fils, ont imaginé cette averse magique.

Bientôt, Didon ne fait plus mystère de ses intentions, et la rumeur se répand que les noces sont proches.

junon et vénus
« Junon empruntant la ceinture de Vénus », Elisabeth Louise Vidée Le Brun, 1781
didon et enée dans la grotte
« Didon et Enée dans la grotte » ; attribué à Johann Heinrich Tischbein the Elder, C. 1770

23. Avertissement de Mercure

Mais Jupiter, fâché de constater à quel point le prince troyen oublie la mission qui lui a été confiée,  lui envoie son messager Mercure, qui lui apparait en songe : ce n’est pas Carthage que les destins ont fixée pour son établissement, mais bien l’Italie ; il faut qu’il quitte Didon au plus vite.

mercure apparaît à enée pour lui dire qu'il doit partir
« Mercure apparaissant à Enée », Giovanni Battista Tiepolo, 1757

24. Partons !

Effrayé par cet avertissement, Enée décide d’obéir à la volonté divine.

25. Réaction de Didon/ 26. Je t’aime, mais je dois partir/ 27. Réponse dure de Didon/ 28. Second avertissement

La reine, rapidement mise au courant, ne peut supporter ce revirement, et alterne supplications et menaces.

Pour échapper au courroux de Didon, Enée donne, de nuit, le signal du départ.

enée quittant didon
« Enée quittant Didon », Francesco de Mura, Naples 1696-1782
les adieux d'enée à didon
« Les adieux d’Enée à Didon », Guido Reni, 1630
enée abandonnant didon
« Enée abandonnant Didon sur les rives de Carthage », de Pompeo Batoni, 1747

29. Dernières paroles de Didon/ 30. Mort de Didon/ 31. Valse funèbre

Didon, qui a fait ériger un bûcher destiné, prétendait-elle, à la conduire à l’oubli total du prince, par la combustion des objets qu’il avait touchés, en gravit les marches. Après avoir une dernière fois mêlé les expressions de sa passion et les imprécations vengeresses, elle se précipite sur l’épée d’Enée.

le suicide de didon
« La mort de Didon », Andrea SACCHI, c. 1635

32. Chant final : entre tristesse et enthousiasme

Celui-ci, loin sur les flots, aperçoit les flammes de son bûcher. Et il poursuit sa route, partagé entre les remords qui l’assaillent, et les espoirs que lui dictent les destins…

Téléchargez le texte intégral

Cliquez sur le bouton ci-dessous pour télécharger le texte intégral.